{"id":46458,"date":"2025-04-04T11:49:33","date_gmt":"2025-04-04T14:49:33","guid":{"rendered":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/recipes\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\/"},"modified":"2026-10-05T21:20:22","modified_gmt":"2026-10-06T00:20:22","slug":"coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau","status":"publish","type":"recipe","link":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\/","title":{"rendered":"Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous recherchez un repas frais et savoureux ? Ces coupes de laitue \u00e0 la dinde marient de la dinde hach\u00e9e savoureuse, de la laitue Boston croquante et une vinaigrette cr\u00e9meuse \u00e0 la coriandre et au jalape\u00f1o pour un plat satisfaisant avec une petite touche relev\u00e9e.<\/p>\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-46301\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"46301\" data-servings=\"4\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-taste-of-ns-fr\"><div class=\"single_recipe__header__container\">\n  \n  <header class=\"wprm-layout-container single_recipe__header\">\n    <div class=\"wprm-text-container\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-text-header wprm-block-text-normal wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Recette<\/h3><\/div>\n  <\/header>\n\n  <figure class=\"wprm-layout-container single_recipe__image\">\n    <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-normal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;\" width=\"721\" height=\"600\" src=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2025-04-23-094703-721x600.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2025-04-23-094703-721x600.jpg 721w, https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2025-04-23-094703-320x266.jpg 320w, https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2025-04-23-094703-768x639.jpg 768w, https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2025-04-23-094703.jpg 947w\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" \/><\/div>\n  <\/figure>\n\n  <div class=\"wprm-layout-container single_recipe__title\">\n    <h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-normal\">Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau<\/h2>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"wprm-layout-container single_recipe__meta\">\n\n    <div class=\"single_recipe__share  single_recipe__share--card\">\n      <a href=\"#share\">\n\n          <span class=\"text\">Partager<\/span>\n          <span class=\"icon\">\n            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\">\n              <use xlink:href=\"#icon_share\"><\/use>\n            <\/svg>\n          <\/span>\n\n        <\/a>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"single_recipe__print  single_recipe__print--mobile\">\n      <a href=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wprm_print\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\" style=\"color: #333333;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal\" data-recipe-id=\"46301\" data-print-identifier=\"coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/themes\/tasteofnovascotia-blocktheme\/library\/images\/print.svg\" alt=\"\" data-pin-nopin=\"true\"\/><\/span> Imprimer<\/a>\n    <\/div>\n    \n  <\/div><!-- \/.single_recipe__meta -->\n  \n<\/div><!-- \/single_recipe__header__container -->\n\n\n<div class=\"wprm-layout-container single_recipe__details\">\n\n  <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-separated wprm-block-text-normal\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-separated wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-servings-label\">Portions <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-46301 wprm-recipe-servings-adjustable-disabled wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"46301\" aria-label=\"Adjust recipe servings\">4<\/span><\/div><\/div>\n  \n  <div class=\"single_recipe__servings\">\n    <label class=\"single_recipe__servings__choice\" for=\"serving_x1\">\n\t    <input type=\"radio\" class=\"single_recipe__servings__radio\" name=\"servings_multiplier\" id=\"serving_x1\" value=\"1\" checked \/>\n        <span>x1<\/span>\n    <\/label>\n    <label class=\"single_recipe__servings__choice\" for=\"serving_x2\">\n\t    <input type=\"radio\" class=\"single_recipe__servings__radio\" name=\"servings_multiplier\" id=\"serving_x2\" value=\"2\" \/>\n        <span>x2<\/span>\n    <\/label>\n    <label class=\"single_recipe__servings__choice\" for=\"serving_x3\">\n\t    <input type=\"radio\" class=\"single_recipe__servings__radio\" name=\"servings_multiplier\" id=\"serving_x3\" value=\"3\" \/>\n        <span>x3<\/span>\n    <\/label>\n  <\/div>\n  \n  <div class=\"single_recipe__print  single_recipe__print--desktop\">\n    <a href=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wprm_print\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\" style=\"color: #333333;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal\" data-recipe-id=\"46301\" data-print-identifier=\"coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/themes\/tasteofnovascotia-blocktheme\/library\/images\/print-white.svg\" alt=\"\" data-pin-nopin=\"true\"\/><\/span> Imprimer<\/a>\n  <\/div>\n  \n<\/div>\n\n<div class=\"single_recipe__cookmode\">\n  <div class=\"wprm-prevent-sleep wprm-toggle-switch-container\" style=\"display:none;\"><label id=\"wprm-toggle-switch-1640023316\" class=\"wprm-toggle-switch wprm-toggle-switch-rounded wprm-toggle-switch-outside\"><input type=\"checkbox\" id=\"wprm-prevent-sleep-checkbox-1640023316\" class=\"wprm-prevent-sleep-checkbox\" \/><span class=\"wprm-toggle-switch-slider\" style=\"--switch-height: 20px;\"><\/span><span class=\"wprm-toggle-switch-label wprm-prevent-sleep-label wprm-block-text-bold\">Mode cuisine<\/span><\/label><span class=\"wprm-prevent-sleep-description wprm-block-text-normal\">Emp\u00eachez votre \u00e9cran de s\u2019\u00e9teindre pendant que vous cuisinez<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"single_recipe__ingredients\"> \n  \n\n<div id=\"recipe-46301-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-46301-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"46301\" data-servings=\"4\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-none wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\">Ingr\u00e9dients :&nbsp;&nbsp;<div class=\"wprm-recipe-adjustable-servings-container wprm-recipe-adjustable-servings-46301-container wprm-toggle-container wprm-toggle-buttons-container wprm-block-text-normal\" style=\"--wprm-toggle-button-accent: #616161;\"><button class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle wprm-toggle-active\" data-multiplier=\"1\" data-servings=\"4\" data-recipe=\"46301\" aria-label=\"Adjust servings by 1x\">1x<\/button><button class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"2\" data-servings=\"4\" data-recipe=\"46301\" aria-label=\"Adjust servings by 2x\">2x<\/button><button class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"3\" data-servings=\"4\" data-recipe=\"46301\" aria-label=\"Adjust servings by 3x\">3x<\/button><\/div><\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"0\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">c. \u00e0 s.<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">huile de canola<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1 1\/2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">lb<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">dinde hach\u00e9e maigre<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">gousses d&rsquo;ail<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">hach\u00e9es<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">jalape\u00f1o<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">finement hach\u00e9<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"4\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">c. \u00e0 s.<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">gingembre<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">hach\u00e9<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"5\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">c. \u00e0 s.<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sauce<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">soja<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"6\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">c. \u00e0 s.<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">jus de lime<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"7\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">oignons verts<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">\u00e9minc\u00e9s<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"8\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">8<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">feuilles de laitue beurre<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">lav\u00e9es<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"9\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">6<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">radis<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">\u00e9minc\u00e9s<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-normal\">Vinaigrette \u00e0 la coriandre<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"11\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">tasse<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">yogourt nature<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"12\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">tasse<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">coriandre<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">hach\u00e9e<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"13\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">jalape\u00f1o<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">finement hach\u00e9<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"14\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">c. \u00e0 s.<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">jus de lime<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"15\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">c. \u00e0 t.<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cumin moulu<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"single_recipe__instructions\">\n  <div id=\"recipe-46301-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-46301-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"46301\"><h4 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-none wprm-header-has-actions\" style=\"\">Instructions :&nbsp;<\/h4><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-46301-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Chauffer l&rsquo;huile de canola dans une grande po\u00eale \u00e0 feu moyen-vif.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-normal\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46301-0\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1 c. \u00e0 s.&#032;huile de canola<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46301-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Ajouter la dinde hach\u00e9e. Cuire en \u00e9miettant jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elle soit dor\u00e9e et croustillante, environ 6 \u00e0 8 minutes.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-normal\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46301-1\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1 1\/2 lb&#032;dinde hach\u00e9e maigre<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46301-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Ajouter l&rsquo;ail, le jalape\u00f1o et le gingembre ; m\u00e9langer pendant 1 minute.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-normal\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46301-2\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">2&#032;gousses d&rsquo;ail, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46301-3\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1&#032;jalape\u00f1o, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46301-4\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1 c. \u00e0 s.&#032;gingembre<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46301-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Retirer la po\u00eale du feu et ajouter la sauce soja et le jus de lime. Si le m\u00e9lange de dinde semble sec, ajouter lentement jusqu&rsquo;\u00e0 60 ml d&rsquo;eau pour humidifier.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-normal\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46301-5\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1 c. \u00e0 s.&#032;sauce, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46301-6\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">2 c. \u00e0 s.&#032;jus de lime<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46301-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Dans un m\u00e9langeur, r\u00e9duire en pur\u00e9e tous les ingr\u00e9dients de la vinaigrette \u00e0 la coriandre jusqu&rsquo;\u00e0 consistance cr\u00e9meuse et lisse.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-normal\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46301-11\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1\/2 tasse&#032;yogourt nature, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46301-12\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1 tasse&#032;coriandre, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46301-13\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1&#032;jalape\u00f1o, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46301-14\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">2 c. \u00e0 s.&#032;jus de lime, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46301-15\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1\/2 c. \u00e0 t.&#032;cumin moulu<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46301-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Parsemer le m\u00e9lange de dinde d&rsquo;oignons verts et d\u00e9poser \u00e0 la cuill\u00e8re dans les feuilles de laitue beurre.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-normal\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46301-7\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">2&#032;oignons verts, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46301-8\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">8&#032;feuilles de laitue beurre<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46301-step-0-6\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Arroser les coupes de laitue \u00e0 la dinde de vinaigrette \u00e0 la coriandre et garnir de radis \u00e9minc\u00e9s.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-normal\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46301-9\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">6&#032;radis<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"single_recipe__notes\">\n  \n<\/div>\n\n<footer class=\"single_recipe__footer\">\n  <p class=\"single_recipe__footer__cta\">Bon app\u00e9tit !<\/p>\n<\/footer><\/div><\/div><p>Recette par : Gaspereau Vineyards<\/p>\n<p>Photographie par : Michelle Doucette<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous recherchez un repas frais et savoureux ? Ces coupes de laitue \u00e0 la dinde marient de la dinde hach\u00e9e savoureuse, de la laitue Boston croquante et une vinaigrette cr\u00e9meuse \u00e0 la coriandre et au jalape\u00f1o pour un plat satisfaisant avec une petite touche relev\u00e9e. Recette par : Gaspereau Vineyards Photographie par : Michelle Doucette<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46460,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"recipe-category":[3176],"class_list":["post-46458","recipe","type-recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","recipe-category-plats-principaux"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau | Taste of Nova Scotia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau | Taste of Nova Scotia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taste of Nova Scotia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TasteofNS\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T00:20:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-23-094703.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"947\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\\\/\",\"name\":\"Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau | Taste of Nova Scotia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Screenshot-2025-04-23-094703.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-04T14:49:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T00:20:22+00:00\",\"description\":\"Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Screenshot-2025-04-23-094703.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Screenshot-2025-04-23-094703.jpg\",\"width\":947,\"height\":788},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recettes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Taste of Nova Scotia\",\"description\":\"200+ Ways to Eat &amp; Drink Your Way Around Nova Scotia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Taste of Nova Scotia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/Taste-of-NS-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/Taste-of-NS-Logo.png\",\"width\":900,\"height\":700,\"caption\":\"Taste of Nova Scotia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TasteofNS\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/tasteofns\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tasteofns\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ca\\\/tasteofns\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/TasteofNS\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau | Taste of Nova Scotia","description":"Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau | Taste of Nova Scotia","og_description":"Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau","og_url":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\/","og_site_name":"Taste of Nova Scotia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TasteofNS\/","article_modified_time":"2026-10-06T00:20:22+00:00","og_image":[{"width":947,"height":788,"url":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-23-094703.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\/","url":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\/","name":"Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau | Taste of Nova Scotia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-23-094703.jpg","datePublished":"2025-04-04T14:49:33+00:00","dateModified":"2026-10-06T00:20:22+00:00","description":"Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\/#primaryimage","url":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-23-094703.jpg","contentUrl":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-23-094703.jpg","width":947,"height":788},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/coupes-de-laitue-a-la-dinde-thaie-accompagnees-de-rose-gaspereau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recettes","item":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Coupes de laitue \u00e0 la dinde tha\u00efe accompagn\u00e9es de ros\u00e9 Gaspereau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/","name":"Taste of Nova Scotia","description":"200+ Ways to Eat &amp; Drink Your Way Around Nova Scotia","publisher":{"@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/#organization","name":"Taste of Nova Scotia","url":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Taste-of-NS-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Taste-of-NS-Logo.png","width":900,"height":700,"caption":"Taste of Nova Scotia"},"image":{"@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TasteofNS\/","https:\/\/x.com\/tasteofns","https:\/\/www.instagram.com\/tasteofns\/","https:\/\/www.pinterest.ca\/tasteofns\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TasteofNS\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/46458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipe"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/46458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46461,"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/46458\/revisions\/46461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"recipe-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-category?post=46458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}