{"id":46463,"date":"2025-04-04T11:43:43","date_gmt":"2025-04-04T14:43:43","guid":{"rendered":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/recipes\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\/"},"modified":"2026-10-05T21:20:22","modified_gmt":"2026-10-06T00:20:22","slug":"bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus","status":"publish","type":"recipe","link":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\/","title":{"rendered":"Bols sushi au riz au saumon fum\u00e9 de Comeau\u2019s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frais, color\u00e9s et riches en saveurs, ces bols de riz au saumon fum\u00e9 constituent un repas facile pour tous les jours de la semaine. Garnis de saumon fum\u00e9 local, de l\u00e9gumes croquants, d\u2019oignons marin\u00e9s et de mayonnaise \u00e0 la sriracha, ils r\u00e9unissent des saveurs sal\u00e9es, \u00e9pic\u00e9es et fra\u00eeches \u00e0 chaque bouch\u00e9e.<\/p>\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-46307\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"46307\" data-servings=\"5\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-taste-of-ns-fr\"><div class=\"single_recipe__header__container\">\n  \n  <header class=\"wprm-layout-container single_recipe__header\">\n    <div class=\"wprm-text-container\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-text-header wprm-block-text-normal wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Recette<\/h3><\/div>\n  <\/header>\n\n  <figure class=\"wprm-layout-container single_recipe__image\">\n    <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-normal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;\" width=\"800\" height=\"587\" src=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2025-04-23-090052-800x587.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2025-04-23-090052-800x587.jpg 800w, https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2025-04-23-090052-320x235.jpg 320w, https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2025-04-23-090052-768x564.jpg 768w, https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2025-04-23-090052.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div>\n  <\/figure>\n\n  <div class=\"wprm-layout-container single_recipe__title\">\n    <h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-normal\">Bols de sushi au saumon fum\u00e9 Comeau&rsquo;s<\/h2>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"wprm-layout-container single_recipe__meta\">\n\n    <div class=\"single_recipe__share  single_recipe__share--card\">\n      <a href=\"#share\">\n\n          <span class=\"text\">Partager<\/span>\n          <span class=\"icon\">\n            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\">\n              <use xlink:href=\"#icon_share\"><\/use>\n            <\/svg>\n          <\/span>\n\n        <\/a>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"single_recipe__print  single_recipe__print--mobile\">\n      <a href=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wprm_print\/bols-de-sushi-au-saumon-fume-comeaus\" style=\"color: #333333;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal\" data-recipe-id=\"46307\" data-print-identifier=\"bols-de-sushi-au-saumon-fume-comeaus\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/themes\/tasteofnovascotia-blocktheme\/library\/images\/print.svg\" alt=\"\" data-pin-nopin=\"true\"\/><\/span> Imprimer<\/a>\n    <\/div>\n    \n  <\/div><!-- \/.single_recipe__meta -->\n  \n<\/div><!-- \/single_recipe__header__container -->\n\n\n<div class=\"wprm-layout-container single_recipe__details\">\n\n  <div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-separated wprm-block-text-normal\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-separated wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-uppercase-faded wprm-recipe-servings-label\">Portions <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-46307 wprm-recipe-servings-adjustable-disabled wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"46307\" aria-label=\"Adjust recipe servings\">5<\/span><\/div><\/div>\n  \n  <div class=\"single_recipe__servings\">\n    <label class=\"single_recipe__servings__choice\" for=\"serving_x1\">\n\t    <input type=\"radio\" class=\"single_recipe__servings__radio\" name=\"servings_multiplier\" id=\"serving_x1\" value=\"1\" checked \/>\n        <span>x1<\/span>\n    <\/label>\n    <label class=\"single_recipe__servings__choice\" for=\"serving_x2\">\n\t    <input type=\"radio\" class=\"single_recipe__servings__radio\" name=\"servings_multiplier\" id=\"serving_x2\" value=\"2\" \/>\n        <span>x2<\/span>\n    <\/label>\n    <label class=\"single_recipe__servings__choice\" for=\"serving_x3\">\n\t    <input type=\"radio\" class=\"single_recipe__servings__radio\" name=\"servings_multiplier\" id=\"serving_x3\" value=\"3\" \/>\n        <span>x3<\/span>\n    <\/label>\n  <\/div>\n  \n  <div class=\"single_recipe__print  single_recipe__print--desktop\">\n    <a href=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wprm_print\/bols-de-sushi-au-saumon-fume-comeaus\" style=\"color: #333333;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal\" data-recipe-id=\"46307\" data-print-identifier=\"bols-de-sushi-au-saumon-fume-comeaus\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/themes\/tasteofnovascotia-blocktheme\/library\/images\/print-white.svg\" alt=\"\" data-pin-nopin=\"true\"\/><\/span> Imprimer<\/a>\n  <\/div>\n  \n<\/div>\n\n<div class=\"single_recipe__cookmode\">\n  <div class=\"wprm-prevent-sleep wprm-toggle-switch-container\" style=\"display:none;\"><label id=\"wprm-toggle-switch-2916102186\" class=\"wprm-toggle-switch wprm-toggle-switch-rounded wprm-toggle-switch-outside\"><input type=\"checkbox\" id=\"wprm-prevent-sleep-checkbox-2916102186\" class=\"wprm-prevent-sleep-checkbox\" \/><span class=\"wprm-toggle-switch-slider\" style=\"--switch-height: 20px;\"><\/span><span class=\"wprm-toggle-switch-label wprm-prevent-sleep-label wprm-block-text-bold\">Mode cuisine<\/span><\/label><span class=\"wprm-prevent-sleep-description wprm-block-text-normal\">Emp\u00eachez votre \u00e9cran de s\u2019\u00e9teindre pendant que vous cuisinez<\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"single_recipe__ingredients\"> \n  \n\n<div id=\"recipe-46307-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-46307-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"46307\" data-servings=\"5\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-none wprm-header-has-actions wprm-header-has-actions\" style=\"\">Ingr\u00e9dients :&nbsp;&nbsp;<div class=\"wprm-recipe-adjustable-servings-container wprm-recipe-adjustable-servings-46307-container wprm-toggle-container wprm-toggle-buttons-container wprm-block-text-normal\" style=\"--wprm-toggle-button-accent: #616161;\"><button class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle wprm-toggle-active\" data-multiplier=\"1\" data-servings=\"5\" data-recipe=\"46307\" aria-label=\"Adjust servings by 1x\">1x<\/button><button class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"2\" data-servings=\"5\" data-recipe=\"46307\" aria-label=\"Adjust servings by 2x\">2x<\/button><button class=\"wprm-recipe-adjustable-servings wprm-toggle\" data-multiplier=\"3\" data-servings=\"5\" data-recipe=\"46307\" aria-label=\"Adjust servings by 3x\">3x<\/button><\/div><\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"5\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">300<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Saumon fum\u00e9 Comeau&rsquo;s au sucre d&rsquo;\u00e9rable ou au poivre d&rsquo;\u00e9rable<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"0\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">tasses<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">riz blanc \u00e0 grain court<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">tasses<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">eau<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"6\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">carotte<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">en julienne<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"7\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">concombre<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">tranch\u00e9<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"8\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">12<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">tomates cerises<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">coup\u00e9es en deux<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"10\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">paquet<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">nori<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">tranch\u00e9<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"12\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">oignons verts<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">coup\u00e9s en d\u00e9s<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">c. \u00e0 soupe<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">vinaigre de riz<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">c. \u00e0 soupe<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sucre blanc<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"4\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">c. \u00e0 th\u00e9<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sel et poivre<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"9\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">tasse<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">oignons marin\u00e9s<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"11\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">c. \u00e0 th\u00e9<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">graines de s\u00e9same noir et blanc<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">grill\u00e9es<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"13\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">6<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">c. \u00e0 soupe<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">mayonnaise sriracha<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><h4 class=\"wprm-recipe-group-name wprm-recipe-ingredient-group-name wprm-block-text-normal\">Mayonnaise sriracha<\/h4><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"15\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">tasse<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">mayonnaise<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"16\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">c. \u00e0 soupe<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sriracha<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"18\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">c. \u00e0 soupe<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cassonade<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"19\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">c. \u00e0 soupe<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">jus de citron<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"20\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">c. \u00e0 soupe<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">ail<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">r\u00e2p\u00e9<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"single_recipe__instructions\">\n  <div id=\"recipe-46307-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-46307-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"46307\"><h4 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-uppercase wprm-align-left wprm-header-decoration-none wprm-header-has-actions\" style=\"\">Instructions :&nbsp;<\/h4><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-46307-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Rincez le riz dans une passoire sous l&rsquo;eau froide jusqu&rsquo;\u00e0 ce que l&rsquo;eau soit claire ; laissez l&rsquo;eau s&rsquo;\u00e9goutter.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-normal\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-0\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">2 tasses&#032;riz blanc \u00e0 grain court<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46307-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Portez l&rsquo;eau \u00e0 \u00e9bullition et ajoutez le riz. R\u00e9duisez le feu en laissant le riz mijoter. Faites cuire pendant 15 minutes, puis retirez du feu ; laissez reposer pendant 10 minutes.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-normal\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-1\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">3 tasses&#032;eau<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46307-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Pendant que le riz repose, pr\u00e9parez vos garnitures. Coupez en julienne les carottes, les concombres, les tomates, le nori et coupez en d\u00e9s les oignons verts. Effilochez votre choix de saumon fum\u00e9 Comeau&rsquo;s au sucre d&rsquo;\u00e9rable ou au poivre d&rsquo;\u00e9rable en morceaux plus petits.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-normal\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-6\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1&#032;carotte, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-7\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1&#032;concombre, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-8\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">12&#032;tomates cerises, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-10\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1 paquet&#032;nori, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-12\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">2&#032;oignons verts, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-5\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">300 g&#032;Saumon fum\u00e9 Comeau&rsquo;s au sucre d&rsquo;\u00e9rable ou au poivre d&rsquo;\u00e9rable<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46307-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">M\u00e9langez les ingr\u00e9dients de la mayonnaise sriracha jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;ils soient bien combin\u00e9s. R\u00e9servez.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-normal\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-15\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1 tasse&#032;mayonnaise, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-16\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">3 c. \u00e0 soupe&#032;sriracha, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-18\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1 c. \u00e0 soupe&#032;cassonade, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-19\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1\/2 c. \u00e0 soupe&#032;jus de citron, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-20\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1\/2 c. \u00e0 soupe&#032;ail<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46307-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Pr\u00e9parez l&rsquo;assaisonnement pour le riz en combinant le vinaigre de riz, le sucre, le sel et le poivre ; incorporez d\u00e9licatement le m\u00e9lange \u00e0 votre riz.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-normal\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-2\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">2 c. \u00e0 soupe&#032;vinaigre de riz, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-3\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">2 c. \u00e0 soupe&#032;sucre blanc, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-4\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1 c. \u00e0 th\u00e9&#032;sel et poivre<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-46307-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Assemblez vos bols ! Ajoutez 1 tasse de riz, puis garnissez de carottes, de concombres, de tomates, d&rsquo;oignons marin\u00e9s, de nori tranch\u00e9 et de saumon fum\u00e9. Arrosez de mayonnaise sriracha et garnissez de graines de s\u00e9same grill\u00e9es et d&rsquo;oignons verts.<\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-instruction-ingredients wprm-recipe-instruction-ingredients-inline wprm-block-text-normal\" style=\"margin-top: -5px; margin-bottom: 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-11\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1 c. \u00e0 th\u00e9&#032;graines de s\u00e9same noir et blanc, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-13\" data-separator=\", \" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">6 c. \u00e0 soupe&#032;mayonnaise sriracha, <\/span><span class=\"wprm-recipe-instruction-ingredient wprm-recipe-instruction-ingredient-46307-9\" data-separator=\"\" data-both-units=\"0\" data-show-connector=\"1\" style=\"margin-bottom: 5px;\">1\/4 tasse&#032;oignons marin\u00e9s<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"single_recipe__notes\">\n  \n<\/div>\n\n<footer class=\"single_recipe__footer\">\n  <p class=\"single_recipe__footer__cta\">Bon app\u00e9tit !<\/p>\n<\/footer><\/div><\/div><p><strong>Recette de : Comeau\u2019s Seafoods LTD. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Photographie : Michelle Doucette<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frais, color\u00e9s et riches en saveurs, ces bols de riz au saumon fum\u00e9 constituent un repas facile pour tous les jours de la semaine. Garnis de saumon fum\u00e9 local, de l\u00e9gumes croquants, d\u2019oignons marin\u00e9s et de mayonnaise \u00e0 la sriracha, ils r\u00e9unissent des saveurs sal\u00e9es, \u00e9pic\u00e9es et fra\u00eeches \u00e0 chaque bouch\u00e9e. Recette de : Comeau\u2019s&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46465,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"recipe-category":[3176],"class_list":["post-46463","recipe","type-recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","recipe-category-plats-principaux"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bols sushi au riz au saumon fum\u00e9 de Comeau\u2019s | Taste of Nova Scotia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bols sushi au riz au saumon fum\u00e9 de Comeau\u2019s\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bols sushi au riz au saumon fum\u00e9 de Comeau\u2019s | Taste of Nova Scotia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bols sushi au riz au saumon fum\u00e9 de Comeau\u2019s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Taste of Nova Scotia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TasteofNS\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T00:20:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-23-090052.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"845\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\\\/\",\"name\":\"Bols sushi au riz au saumon fum\u00e9 de Comeau\u2019s | Taste of Nova Scotia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Screenshot-2025-04-23-090052.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-04T14:43:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T00:20:22+00:00\",\"description\":\"Bols sushi au riz au saumon fum\u00e9 de Comeau\u2019s\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Screenshot-2025-04-23-090052.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Screenshot-2025-04-23-090052.jpg\",\"width\":845,\"height\":620},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recettes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/recipes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bols sushi au riz au saumon fum\u00e9 de Comeau\u2019s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Taste of Nova Scotia\",\"description\":\"200+ Ways to Eat &amp; Drink Your Way Around Nova Scotia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Taste of Nova Scotia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/Taste-of-NS-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/Taste-of-NS-Logo.png\",\"width\":900,\"height\":700,\"caption\":\"Taste of Nova Scotia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tasteofnovascotia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TasteofNS\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/tasteofns\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tasteofns\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ca\\\/tasteofns\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/TasteofNS\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bols sushi au riz au saumon fum\u00e9 de Comeau\u2019s | Taste of Nova Scotia","description":"Bols sushi au riz au saumon fum\u00e9 de Comeau\u2019s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bols sushi au riz au saumon fum\u00e9 de Comeau\u2019s | Taste of Nova Scotia","og_description":"Bols sushi au riz au saumon fum\u00e9 de Comeau\u2019s","og_url":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\/","og_site_name":"Taste of Nova Scotia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TasteofNS\/","article_modified_time":"2026-10-06T00:20:22+00:00","og_image":[{"width":845,"height":620,"url":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-23-090052.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\/","url":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\/","name":"Bols sushi au riz au saumon fum\u00e9 de Comeau\u2019s | Taste of Nova Scotia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-23-090052.jpg","datePublished":"2025-04-04T14:43:43+00:00","dateModified":"2026-10-06T00:20:22+00:00","description":"Bols sushi au riz au saumon fum\u00e9 de Comeau\u2019s","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\/#primaryimage","url":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-23-090052.jpg","contentUrl":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-23-090052.jpg","width":845,"height":620},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/bols-sushi-au-riz-au-saumon-fume-de-comeaus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recettes","item":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/recipes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bols sushi au riz au saumon fum\u00e9 de Comeau\u2019s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/","name":"Taste of Nova Scotia","description":"200+ Ways to Eat &amp; Drink Your Way Around Nova Scotia","publisher":{"@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/#organization","name":"Taste of Nova Scotia","url":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Taste-of-NS-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Taste-of-NS-Logo.png","width":900,"height":700,"caption":"Taste of Nova Scotia"},"image":{"@id":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TasteofNS\/","https:\/\/x.com\/tasteofns","https:\/\/www.instagram.com\/tasteofns\/","https:\/\/www.pinterest.ca\/tasteofns\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TasteofNS\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/46463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipe"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/46463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46467,"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/46463\/revisions\/46467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"recipe-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tasteofnovascotia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-category?post=46463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}